Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord grade

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
grade (rank; status; station; standing)	rang	rango
🔗 What’s to be your grade?
grade (gon; grad)	decimale graad ; gon	graduso
grade (degree)	graad	grado
grade crossing (level‐crossing; railway level crossing; crossing; railway crossing; railroad crossing; train crossing)	óverweg ; spoorwegovergang	traknivela pasejo
gradient (acclivity; hillside; slope; declivity; side; slant)	helling	deklivo
gradient	gradiënt	gradiento
gradual	geleidelijk	laŭgrada
gradual (creeping)	geleidelijk	iompostioma
gradual (graduated)	gradueel	grada
graduate (certificated; certified)	afgestudeerd ; gediplomeerd	diplomita
graduate	een diploma behalen	diplomiĝi
upgrade (improve; enhance; ameliorate; amend; better)	verbeteren ; veredelen	plibonigi
upgrade (enhancement; improvement; amelioration; betterment)	opgaande lijn ; verbetering ; veredeling	plibonigo

Engels	Nederlands
grade	⇆ beoordelen; ⇆ cijfer; ⇆ cijfers geven; ⇆ een cijfer geven; ⇆ gehalte; ⇆ geleidelijk overgaan; ⇆ graad; ⇆ graderen; ⇆ helling; ⇆ klas; ⇆ klasse; ⇆ kruisen; ⇆ kwaliteit; ⇆ nivelleren; ⇆ rang; ⇆ rangschikken; ⇆ schakeren; ⇆ schakering; ⇆ soort; ⇆ sorteren; ⇆ staffelen; ⇆ trap; ⇆ veredelen; ⇆ waterpassen
final grade	⇆ eindcijfer
first grade	⇆ eerstegraads
grade crossing	⇆ gelijkvloerse kruising; ⇆ spoorwegovergang; ⇆ óverweg
grade into	⇆ geleidelijk overgaan in
grade mark	⇆ maatstreep
grade school	⇆ lagere school
grade up	⇆ veredelen
make the grade	⇆ aanslaan; ⇆ het ’m flikken; ⇆ het ’m leveren; ⇆ slagen; ⇆ succes hebben
on the down grade	⇆ in een neergaande lijn; ⇆ in neergaande lijn
on the up grade	⇆ in stijgende lijn; ⇆ opwaarts
gold‐grade	⇆ goudgehalte
grader	⇆ grader; ⇆ grondschaaf; ⇆ sorteermachine
gradient	⇆ gradiënt; ⇆ helling; ⇆ hellinghoek; ⇆ hellingshoek
gradual	⇆ geleidelijk; ⇆ graduale; ⇆ trapsgewijs; ⇆ trapsgewijze; ⇆ trapsgewijze opklimmend
graduate	⇆ doctoreren; ⇆ een diploma behalen; ⇆ een diploma verlenen; ⇆ gediplomeerde; ⇆ gegradueerde; ⇆ geleidelijk overgaan; ⇆ gepromoveerde; ⇆ graderen; ⇆ in graden verdelen; ⇆ indelen; ⇆ maatbeker; ⇆ maatglas; ⇆ overgaan; ⇆ promoveren
low‐grade	⇆ inferieur; ⇆ met een laag gehalte; ⇆ van gering gehalte
upgrade	⇆ opwaartse helling; ⇆ upgraden; ⇆ verbeterde versie; ⇆ verbeteren; ⇆ veredelen; ⇆ verhogen